George Sand, avec une pipe mais sans S
Évidemment, un S à « VILLENEUVE-SAINT-GEORGES »…
Écriture et communication en langue française
Écriture et communication en langue française
Écriture et communication en langue française
Écriture et communication en langue française
Votre titre est subtil, mais échappe sans doute à l’entendement commun.
L’absence du « s » au prénom du nom de plume de madame Aurore Dupin reste en effet un petit mystère, que je me garderai bien de tenter de lever, même si j’ai mon idée…
Bref, à Villeneuve-Saint-Georges, on n’est pas près de faire de la « couverture ancienne » dans les règles de l’art, avec garantie bicentennale…
Tellement subtil que je ne me souviens plus pourquoi j’ai écrit « un pipe » !
Cette dame est restée célèbre pour ses tenues masculines, mode qu’elle a propagée. Elle a aussi choisi un prénom viril.
Amusant donc d’imaginer qu’elle ait pu aussi masculiniser « la » pipe, symbole typiquement mâle…
Merci pour mon explication oubliée !