Les portes du pénitentiaire des Baumettes

Dans le NON STOP WEEK-END de BFM TV animé par Stéphanie De Muru, Frédéric de Lanouvelle, Sandra Gandoin et Jean-Alexandre Baril, on a pu entendre ce samedi 09 mars 2013 :

« Ce matin, un homme s’est fait tuer devant l’établissement pénitencier des Baumettes ! »

Pourtant, « pénitencier » n’est définitivement pas un adjectif mais un substantif.

Soit on dit :
– devant le pénitencier des Baumettes
Soit on dit :
– devant l’établissement pénitentiaire (qui est le bon adjectif) des Baumettes (qui n’est peut-être pas une bonne prison)

Qu’on leur dise !!!


BONUS : vous remarquerez au passage qu’il ne savent pas écrire Stéphanie sur leur site. En fait, ils ne se relisent jamais, au vu des sous-titres truffés de fautes dans leurs émissions.

bfmtv

bfm2

 

 

Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire !